У телеведущей две дочери от разных браков, Маруся и Теона. Старшую дочь Марусю Ксения родила находясь в браке с бизнесменом Юрием Будаговым. Семья распалась из-за недовольства супруга по поводу постоянной занятости Бородиной на съемках. Ксения же назвала свои причины - Будагов очень ревнивый, кроме того равнодушно относился к маленькой дочери.
Младшая дочь теледивы - Теона, родилась в нынешнем браке Ксении с бизнесменом Курбаном Омаровым. Помимо двоих дочерей в семье звезды проживает сын Омарова от предыдущих отношений - Омар. Все дети пары дружны между собой. Бородина старается не сильно баловать своих наследниц, однако все же иногда идет у них на поводу.
Так, звезда поделилась в своем блоге снимком, на котором Маруся и Теона предстали с новым цветом волос. "Когда долго уговаривали маму и наконец-то уговорили", - подписала фото телеведущая, отметив, что отец семейства в курсе перемен в имидже девочек и отнесся к ним благосклонно. Кстати, сам Курбан недавно тоже сменил имидж, изрядно удивив поконников, которые с трудом его узнали.